Zakázaná príťažlivosť vzplane medzi dcérami sestričky a lekárov v nemocnici a ich nevinné fantázie sa stávajú skutočnosťou. Prísni otcovia zostávajú bezmocní voči svojim dcéram a ich nenásytným túžbam. Divoká, tabuizovaná aféra posúva hranice s každým vášnivým stretnutím.