Žhavá přitažlivost mezi bratrem a sestrou je přísně zakázána: sestry a doktorovy dcery se zapojují na pracovišti a jejich chtivé sny se mění v reálný život. Úzcí kreténi jsou bezmocní proti syrové "matematické" chuti jejich dcer. Erotická scéna se odehrává s divokým a zakázaným milostným příběhem romantického páru u slečny Emily.