Горещото привличане между брат и сестра е строго забранено: медицинската сестра и дъщерите на доктора се забъркват на работното място и техните похотливи мечти се превръщат в истински живот. Стегнатите пишки са безпомощни срещу суровия "математически" апетит на дъщерите им. Еротична сцена се развива с дива и забранена любовна история на романтичната двойка в къщата на Мис Емили.