Hombres, prometidos y maridos se encuentran para un sensual enfrentamiento marítimo. Esposas y novias se desnudan, se gitan y broncean sus cuerpos. La chica soñada ahora ha tomado la iniciativa pero quién será el ganador definitivo del lanzamiento. Un poder de la tentación sexual está en el juego en círculosInglés, estoy traduciendo géneros sociales, por así decirlo: he ampliado el significado de la palabra “género” al incluir subgéneros en la categorización dada, y he ampliado el alcance de este último al incluir géneros que tradicionalmente se han posicionado en su periferia, a saber, la peculiar marca de novela detective y crimen que representan las cuatro novelas.