Provokativna žena rudarja premoga, ki se zanaša na moževo neredko in strogo predanost delu in čistemu zakonu, se predstavi drugemu moškemu, ki hodi v telovadnice. Ta ameriška lepotica z osupljivo ritjo in obrito glavo izgleda, kot da bi ji prav prišel kakšen fuk. Bo vzel prepovedan sadež?.