Μια νεανική, μικροκαμωμένη Γιαπωνέζα με στολή Άγιου Βασίλη πειράζει τον εαυτό της στην τουαλέτα. Τα μεγάλα, φυσικά βυζιά της και η λεπτή σιλουέτα της βρίσκονται στο επίκεντρο της σκηνής καθώς επιδίδεται στην αυτοϊκανοποίηση. Μια μαγευτική επίδειξη ερασιτεχνικής ιαπωνικής επιθυμίας.