Dve sexy nahé mladé dievčatá Nikki a Sascha sa pustia do osamelej pláže. Od zmyselného hladenia po exotické dotyky, vychutnávajúc si telo jedna druhej, gay a hetero páry si dokonca užívajú vzájomný sex; od dráždenia cez orál až po nadšenie z skvelého jazdenia. Jour n°3 : Dobrodružstvo sa týka sexu vonku.