Minik, masum görünümlü İskoç kız hırsızlık yaparken yakalanıyor. Masumiyetinden etkilenen memur, ona bir ders vermeye karar veriyor ve bu buharlı bir karşılaşmaya yol açıyor. Minyon sarışının sıkı deliği devasa bir sik alıyor, kalbinde vahşi bir tane olduğunu kanıtlıyor.