Młoda 18-latka wpada w gorący publiczny trójkąt na świeżym powietrzu, który obejmuje starszego faceta i młodą damę. Oboje z zapałem się cieszą, gdy niewinne oczy są przyciągane do doświadczenia drugiego bez uprzedzeń. Przygoda na świeżym powietrzu kończy się ostateczną zintegrowaną radością wśród pewnej grupy.