Seksuaalinen blondi houkuttelee poikaystävänsä rakastelemaan uima-altaalla, osoittautuu sapfiseksi kohtaukseksi. He pitävät ja syleilevät toisiaan, hiukset vetävät puoleensa ja muuttuvat 'uneimage molto intohimoiseksi... Ulkoilmaympäristö määrittelee heidän rajut, intohimoiset romanttiset yhdynnät.