Toujours aussi souvent, lors d'un interrogatoire, cela attire les frustrations mitigées de l'officier lorsqu'il forme la découverte choquante suivante : Son suspect est une assez belle nana en chaleur voulant une rencontre sensuelle chaude. Leur langage sale et leur jeu érotique les font tous travailler et leur alchimie est à son apogée au bureau.