Emilian tiukka, pyöreä perse nousee keskeiseen vaiheeseen, kun hän innokkaasti levittää itseään uudelle rakastajalleen. Nautinnon vallassa hänen itkunsa täyttävät huoneen, kun hänet otetaan takaa, hänen pieni pillunsa ja perseensä ovat täysillä esillä.