Una guardia di sicurezza si impegna con una coppia di furti madre e figlia audace. La guardia deve rimanere un professionista mentre la bionda adolescente cerca di attirarlo a letto mentre; sua madre aspetta tranquillamente che la guardia la arresti. Questa passione sessuale è eccitata dall'ufficiale e la distinzione tra lussuria e obblighi è condizionata.