Охранител се захваща с дръзка двойка майка и дъщеря, които крадат. Охранителят трябва да остане професионалист, докато блондинката тийнейджърка се опитва да го примами в леглото; майка й спокойно чака пазачът да я арестува. Тази сексуална страст е възбудена в офицера и разликата между похот и задължения е обусловена.