Tyttö on suljetussa kirjaston työhuoneessa ja vittuilee itseään. Hänen äänensä imeytyy seinille. Tässä vaiheessa hän saavuttaa huippunsa, ja ruiskuttaminen on osoitus hänen nautinnostaan. Viimeisessä kuvassa näkyy tämä yksityinen ekstaasin hetki, joka kääntyy hänen seksuaaliseen tyydytykseen syvälle.