Ένας νεαρός κλέφτης πιάνεται από την αστυνομία και αναγκάζεται να ευχαριστήσει ένα τσαντάκι με το στόμα της. Στη συνέχεια την παίρνουν από πίσω, με το μικροσκοπικό μουνί της να καταστρέφεται από το τέρας κόκορας. Ακολουθεί ένα άγριο τρίο στο γραφείο.