Úředník v obchodě je potrestán za to, že se opozdil tím, že dal policistovi kouření

Úřednice obchodu, pozdě v práci, čelí policistovi, který ji přistihl. Za trest ho donutí k divokému, tvrdému kouření. Setkání se vystupňuje do vášnivého dovádění v kanceláři, takže touží po dalším.