Francúzska doktorka Juliette Summers nájde ázijskú sestričku Shino Aoi, ako si honí pacienta v ordinácii. Keď sa doktor dostane tam, je pripravená ho vziať domov na viac. Akcia na krátku vzdialenosť zahŕňa úzku piču, prirodzené prsia a odborné fajčenie pracovných síl.