Německá holka, která je velmi nesmělá, se představí kamarádovi svého přítele, aby byla zaměstnána, ale nikdy nevěděla, že její soused je talentovaný kluk. Jak se věci rozjedou, dívka má zájem se přidat, a proto z toho dělá trojku. Typická, evropská kulturní scéna, kde zábrany jsou na cestě.