Nekdanji plamen se spotakne ob avdiciji, kar vodi do intenzivnega srečanja. Debelušna lisica ugaja s svojimi veščinami, vzame ga od zadaj in se skloni. Ebenovinasta lepotica prejme presenečenje s kremno pito od svojega kolega, ki jo pusti nasičeno in zadovoljno.