Majhna August Skyehs izpolni svoje sanje s hudobnim Sethom Gambleom in pokaže svoje spretnosti. Ta amaterski najstnik ima napeto rit in majhne joške, ki so prizor. Hardcore POV ujame njuno strastno srečanje, ko avgustovska velika rit prevzame središče dogajanja.