Pełna kształtności dojrzała uwodzicielka i niewinna córka biorą udział w kradzieży w sklepie. Autorytatywna sylwetka przychodzi, rozpalając gorące trójstronne spotkanie. Rozbieranie się, pragnienia płoną i granice rozmywają się w tym grupowym spotkaniu w biurze.