Loid en Yor's intieme scène onder de douche gaat naar buiten en wordt een ontwijkende, gepassioneerde strandscène. Loid's spionagevaardigheden krijgen nog een workout met Yor en het resultaat is een behoorlijk smerige scène met een creampie. De lichamen van de performers horen schitteren onder de natre en geven de laaiende vlammen van passie uit.