Prva dama, ki potrebuje spremembo od moževih nagajivih načinov, se končno prepusti svojemu možu Yasunagi. Energično mu služi, njegove roke pa vzburjajo mesnato maso. Kot znaka se odločita izvleči seks in dostavita ta popravljeni prizor, ki se konča z zadovoljivim crescendom moškega izliva na dekle.