Petite Sky, futuristično junakinjo iz filmskega placa, ki se izziva s krajo v trgovini, ujame Pervofficer. Zapeljiv ples in soparen pogled, ki ga daje policistu brez majice Richardu, povzroči spletko in živahen vrhunec. Prikazuje njuno obupno ljubljenje v trgovini, ujeti na CCTV.