Helkkarin teini jää kiinni myymälävarkaudesta ja häntä uhataan paljastuksella. Liikkeenomistajien poika tarjoaa sopimusta: ole hiljaa vastineeksi villistä, hallitsevasta roppauksesta. Hän on samaa mieltä, ja autotallissa tapahtuu intensiivinen kohtaaminen.