Ένας ηδονικός έφηβος συλλαμβάνεται για κλοπή και απειλείται με έκθεση. Ο γιος του ιδιοκτήτη του καταστήματος προσφέρει μια συμφωνία: να κρατήσει ήσυχη με αντάλλαγμα μια άγρια, κυρίαρχη περιπλάνηση. Συμφωνεί και η έντονη συνάντηση ξετυλίγεται στο γκαράζ.