Ένας μικροκαμωμένος αστυνομικός και ένας μικροκαμωμένος αξιωματικός επιδίδονται σε μια υπόθεση με ένα καυτό γραφείο κατά τη διάρκεια μιας αστυνομικής επιδρομής. Ο ξανθός συνεργάτης της αστυνομίας συμμετέχει, δημιουργώντας ένα άγριο τρίο. Οι στολές αποκαλύπτονται, αποκαλύπτοντας νεαρά σώματα σε σκληροπυρηνική δράση.