Η πληθωρική Γερμανίδα σύζυγος επιδεικνύει τις καμπύλες της στην παραλία, τραβώντας την προσοχή του Egon Kowalski. Αγνοώντας τις κλήσεις του συζύγου της, συμμετέχει με πάθος σε μια καυτή συνάντηση με τον Egon, επιδεικνύοντας την ώριμη, όμορφη γοητεία και την ακόρεστη όρεξη των παχύσαρκων γυναικών της.