फिर से, रोमांस या वासना शामिल है; छोटे समय की चोर ट्रिस्टन समर्स कानून का उल्लंघन करती है और कैमरे पर शरारत करती है। वह अपनी कार को पुलिस के पास ले जाती है और वे एक-दूसरे का पीछा करते हैं; पुलिस स्टेशन में यौन संबंध होता है, लेकिन वह ऑफिस में उसे पलट देती है।.