Μια φρέσκια στρατολόγηση εκπαιδεύεται από έμπειρο αστυνομικό κατά τη διάρκεια νυχτερινής επιδρομής. Η διαφορά ηλικίας και η στολή προσθέτουν στην απαγορευμένη γοητεία. Η σκληροπυρηνική δράση προβάλλει την μύηση μικροκαμωμένων εφήβων στην άγρια πλευρά της επιβολής του νόμου.