Δύο Γερμανίδες ξανθιές με τατουάζ λαχταρούν ένα τρίτο για ένα άγριο τρίο. Απολαμβάνουν επιδέξια ο ένας τον άλλον, περιμένοντας με ανυπομονησία έναν κόκορα να συμμετάσχει στη διασκέδαση. Τα κοινά τους βογκητά γεμίζουν το δωμάτιο καθώς λαμβάνονται σκληρά, φτάνοντας σε μια σωρευτική οργασμική κορύφωση.