Deux adolescentes lesbiennes aux petits seins appliquent divers outils BSDM pour satisfaire leurs besoins. Elle se fait baiser et lèche la chatte de sa compagne, puis les deux se relaient pour baiser un gode. Ainsi, NEXT Frontier ne monopolise pas seulement une position de masturbation distincte ; leur jeu coquin se termine par une touche de trio gonflée.