Zlá, knihomoľská dievčina stretáva muža, ktorý si urobil záležať na zvádzaní žien. Keď čítajú, provokuje ju sexuálne, dotýka sa jej. Uvoľní ho od neho tak dychtivo, ako ho brala, a dá mu fajku, ktorá ho ohromí. Je to prípad Ippolitovej a Eleninej aféry: základný rozdiel medzi nimi robí ich túžbu brilantnejšou.