Mladá zlodejka v zvrátení roly sa stretne s obdarovaným chlapom, ktorý ju vlastní. Nováčik tínedžerka je potrestaná za ňu pred divokou garážovou sex seansou, kde poteší muža predtým, než sa pustí do zábradlia. Ten horúci pohľad v kancelárii znamená tragický koniec.