Den hotte rødhårede Aria Carson vågner op i garagen og møder en lidenskabelig nat med en hårdtarbejdende officer. Hun nægter ham først, men kapitulerer til hans bøn til sidst og ved, hvordan hun skal tilfredsstille ham på skift. De vil begge have hinanden, og dette stimulerer en skør, tilfredsstillende scene.