Dvaja svalnatí vojaci, sami v sídle svojich veliteľských dôstojníkov, podľahnú svojim prvotným túžbam. Ich telá vytvarované disciplínou a túžbou sa stretávajú v horúcom stretnutí, ich surová vášeň definuje hranice vojenskej disciplíny a telesného potešenia.