Η νεαρή βίγκαν Maya Kendricks, που πιάστηκε από τον πατριό της, τιμωρείται με μια άγρια, σκληροπυρηνική βόλτα. Ο μεγάλος κώλος της αναπηδά καθώς την καβαλάει ο γείτονάς της, με το σφιχτό μουνί της να παίρνει κάθε τραχιά ώθηση. Η αθωότητά της χάνεται σε αυτή τη συνάντηση στο γκαράζ.