Лейн, флиртуваща стриптизьорка, прави стриптийз на Джо. Когато ритъмът се вдигне, тя показва активите си, подсказвайки какво биха искали мъжете между чаршафите си. Вече любовното преживяване бързо се превръща в доста забавно и неусетно търкаляне на одеялото без много дрехи.