Епизод на съблазняване: приятелката на съпругата е запозната с целувките в видео игра на визуален роман. Приятелката, защото иска да направи всичко възможно гаджето на приятелката й да получи помощ за производството. Тренировъчната й сесия е толкова ентусиазирана с бонбоните, а малкото дете с едни и същи елементи носи реални последствия.