Ένας εκπρόσωπός του πιάνει μια νεαρή υπάλληλο σε συμβιβαστική θέση, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Η κρυφή κάμερα καταγράφει τον απαγορευμένο έρωτά τους. Η διαφορά ηλικίας και η ερασιτεχνική κατάσταση προσθέτουν μπαχαρικό σε αυτό το μυστικό ραντεβού σε ένα ιαπωνικό ξενοδοχείο.