Ο Jade και ο Rileys συναντιούνται στα παρασκήνια με τον αξιωματικό πρόληψης απωλειών Calvin Hardy, ο οποίος παίρνει μια εκπληκτική τροπή καθώς ένας διαρρήκτης διακόπτει το ραντεβού τους. Μέσα στο χάος, συμμετέχουν σε ένα καυτό τρίο, αφήνοντας τα ρούχα τους σε αταξία και επιδίδονται σε παθιασμένες συναντήσεις.