Drobná liška Avid se svým svůdným bublinkovým zadečkem a přirozenými kozami touží po svém nevlastním bratrovi z přátel. Po žhavém lízání míčku a hlubokém hrdle dychtivě vítá jeho pulzující touhu, která vyvrcholí chaotickým finišem na svém chlupatém pokladu.