Un été chaud de passion se déroule alors qu'une motarde tatouée emmène son amie faire une balade sauvage, à la fois sur et hors de leur moto. Leur escapade publique dégénère en une rencontre intense et brute, les laissant tous les deux satisfaits à bout de souffle.