Kovac schrijft dat Joe's vernederende reis doorgaat in zijn 50e aflevering. Gechanteerd en gestraft wordt hij geslagen en gedwongen zich ergens op het werk aan de mannelijke dominantie over te geven. Ze zullen zeker genieten van hoe hij verlegen is door de handen van zijn gemene werkgever. Een zeer vermakelijke kijk op wie de overhand heeft in de relatie.