Ковац пише унизителното пътешествие на Джо продължава в 50-ия му епизод. Изнудван и наказан, той е напляскан и принуден да се подчини на мъжко господство по време на работа. Те със сигурност ще се насладят на това как той е смутен от ръцете на злия си работодател. Много забавен поглед към кой има предимство във връзката.