O mamă vitregă fierbinte și fiul vitreg ies la cină la un restaurant, dar lucrurile devin mai calde când ea începe să-i atragă atenția asupra jucăriei ei. E pentru braconaj, deoarece decorul public adaugă un fior erotic, așa că fac sex la masa alăturată.