Matka uwodzicielsko oblewająca córkę z drugiej strony ojca, a potem niewiele wiedzieli, ukryta kamera je nagrywała. Po tym, jak młoda pasierbica przypadkowo pękła jeden z balonów, pozornie romantyczna scena zamienia się w intensywny stosunek, który kończy się trójkątem.