מאוחר יותר, מריה וורס ווקטור בלום מתחדשים ולוקחים קצת מנוחה מזכירים שהם בביתם. זו באמת מריה, מילף ספרדייה שלא הייתם מצפים לראות גישה כזו. בסצנה הזו, השניים מבצעים אהבה נלהבת להפליא, שבאופן מעניין, נראית ככה בין שני אנשים חסרי ניסיון שיצרו סרט פורנו ביתי.