הטרדה מינית מתרחשת בין אח של סימס ואחות חורגת במקלחת כשהם מתקלחים. הם נמשכים אחד לשני בצורה רומנטית ונפגשים ליומיים כדי לבלות את הלילה יחד, מה שהופך את הצעת תוכנית הריאליטי לפרידה מחברות למורכבת. בלי לדעת מה האחרון יכול להביא להם, הם נכנעים לאינסטינקטים.